Erfolgsrechnung
Vom 1. Januar bis 31. Dezember
| in CHF | |||
| Anhang | 2025 | 2024 | |
| Betriebliches Ergebnis | |||
| Verdiente Prämien für eigene Rechnung | 12'521'193 | 12'414'204 | |
| Prämienaufwand Rückversicherung | –2'134'087 | –2'090'425 | |
| Überschussbeteiligung Rückversicherung | 330'015 | 62'048 | |
| Verdiente Prämien für eigene Rechnung | 10'717'121 | 10'385'827 |
| Schaden- und Leistungsaufwand für eigene Rechnung | –7'600'713 | –5'590'906 | |
| Schadenaufwand für eigene Rechnung | –7'600'713 | –5'590'906 |
| Technisches Ergebnis | 3'116'408 | 4'794'920 | |
| Betriebsertrag | A2.3 | 5'968'561 | 5'899'496 |
| Betriebsaufwand für eigene Rechnung1) | A2.4 | –9'709'318 | –7'949'354 |
| Übriger betrieblicher Ertrag | A2.5 | 213'879 | 120'281 |
| Übriger betrieblicher Aufwand | A2.6 | –2'435 | –32'324 |
| Betriebsergebnis | –412'905 | 2'833'019 |
| Ertrag aus Kapitalanlagen | A2.1 | 9'468'477 | 12'485'159 |
| Aufwand aus Kapitalanlagen | A2.1 | –2'086'952 | –2'550'508 |
| Vermögensverwaltungsaufwand | A2.1 | –179'018 | –136'795 |
| Ergebnis aus Kapitalanlagen vor Veränderung Rückstellungen für Risiken in den Kapitalanlagen | 7'202'506 | 9'797'856 |
| Veränderung Rückstellungen für Risiken in den Kapitalanlagen | A1.11 | –2'250'000 | –1'839'000 |
| Ergebnis aus Kapitalanlagen | 4'952'506 | 7'958'856 |
| Jahresergebnis | 4'539'601 | 10'791'875 | |
1) davon Personalaufwand | 1'751'603 | 1'604'994 |