A2. Erläuterung zur Erfolgsrechnung

A2.1 Kapitalanlagen 2025

   in CHF 1'000 gerundet
 AusschüttungenKursgewinneKursverlusteTotal Erfolg
  real.n. realreal.n. real 
Obligationen CHF398   –3944
Obligationen FW 542   –259283
Festverzinsliche Anlagen940   –653287
Hypothekardarlehen5    5
Aktien Schweiz59763'077 –183'662
Aktien Welt37621'476  1'854
Aktien97384'553 –185'516
Infrastrukturanlagen407   –566–159
Geldanlagen / Devisen22408152–276 306
Zwischentotal Finanzanlagen2'3474164'705–276–1'2375'956
Ertrag aus Immobilien2'022    2'022
Aufwand für Immobilien–574    –574
Direktanlagen Immobilien1'448    1'448
Anlageergebnis 20253'7954164'705–276–1'2377'403
Verwaltungs- und Depotgebühren–157    –157
Bankspesen und Transaktionskosten–22    –22
Vermögensverwaltungsaufwand–179    –179
Zinsaufwand–2    –2
Veränderung Rückst. auf Kapitalanlagen    –2'250–2'250
Ergebnis aus Kapitalanlagen inkl. Zins 2025     4'972

 

A2.2 Kapitalanlagen 2024

   in CHF 1'000 gerundet
 AusschüttungenKursgewinneKursverlusteTotal Erfolg
  real.n. realreal.n. real 
Obligationen CHF334 1'424  1'757
Obligationen FW 429   –519–90
Festverzinsliche Anlagen763 1'424 –5191'667
Hypothekardarlehen13    13
Aktien Schweiz545 611 –61'149
Aktien Welt4536504'704  5'808
Aktien9986505'315 –66'957
Infrastrukturanlagen252 700  952
Geldanlagen / Devisen120354 –384–454–363
Zwischentotal Finanzanlagen2'1471'0047'438–384–9799'227
Ertrag aus Immobilien2'016    2'016
Aufwand für Immobilien–1'187    –1'187
Direktanlagen Immobilien828    828
Anlageergebnis 20242'9751'0047'438–384–97910'055
Verwaltungs- und Depotgebühren–125    –125
Bankspesen und Transaktionskosten–12    –12
Vermögensverwaltungsaufwand–137    –137
Zinsaufwand–3    –3
Veränderung Rückst. auf Kapitalanlagen    –1'839–1'839
Ergebnis aus Kapitalanlagen inkl. Zins 2024     8'076

A2.3 Betriebsertrag

 in CHF 1'000 gerundet
 20252024
Feuerschutzbeiträge5'5755'526
Feuerlöschbeiträge der privaten Versicherer393373
Gebühren Gebäudeschätzungen11
Total Betriebsertrag5'9695'899

A2.4 Betriebsaufwand für eigene Rechnung

 in CHF 1'000 gerundet
 20252024
Prävention und Intervention–4'080–3'699
Schätzungswesen–369–512
Abschreibungen–517–451
Büro- und Verwaltungsaufwand–2'976–1'664
Personalaufwand–1'752–1'605
Assekuranz-Shop–14–18
Total Betriebsaufwand für eigene Rechnung–9'709–7'949

A2.5 Übriger betrieblicher Ertrag

 in CHF 1'000 gerundet
 20252024
Veränderung Beteiligung Erdbebenpool1920
Zinsertrag auf operativen Konti22120
Total übriger betrieblicher Ertrag214120

A2.6 Übriger betrieblicher Aufwand

 in CHF 1'000 gerundet
 20252024
Veränderung Beteiligung Erdbebenpool0–29
Zinsaufwand und Guthabengebühren–2–3
Total übriger betrieblicher Aufwand–2–32